美加州及舊金山首長公佈三月八日為義雲高大師日 推崇大師成就與卓越貢獻

美加州及舊金山首長公佈三月八日為義雲高大師日 推崇大師成就與卓越貢獻

(2000年3月11日刊載於世界日報) 



加州及舊金山首長公佈三月八日為義雲高大師日 推崇大師成就與卓越貢獻

關於“第三世多杰羌佛”佛號的說明

二零零八年四月三日，由全球佛教出版社和世界法音出版社出版的《多杰羌佛第三世》記實一書在美國國會圖書館舉行了莊嚴隆重的首發儀式，美國國會圖書館並正式收藏此書，自此人們才知道原來一直廣受大家尊敬的義雲高大師、仰諤益西諾布大法王，被世界佛教各大教派的領袖或攝政王、大活佛行文認證，就是宇宙始祖報身佛多杰羌佛的第三世降世，佛號為第三世多杰羌佛，從此，人們就以“南無第三世多杰羌佛”來稱呼了。這就猶如釋迦牟尼佛未成佛前，其名號為悉達多太子，但自釋迦牟尼佛成佛以後，就改稱“南無釋迦牟尼佛”了，所以，我們現在稱“南無第三世多杰羌佛”。尤其是，二零一二年十二月十二日，美國國會參議院第614號決議正式以His Holiness來冠名第三世多杰羌佛（即H.H.第三世多杰羌佛），從此南無第三世多杰羌佛的稱位已定性。而且，第三世多杰羌佛也是政府法定的名字，以前的“義雲高”和大師、總持大法王的尊稱已經不存在了。但是，這個新聞是在南無第三世多杰羌佛佛號未公布之前刊登的，那時人們還不了解佛陀的真正身份，所以，為了尊重歷史的真實，我們在新聞中仍然保留未法定第三世多杰羌佛稱號前所用的名字，但大家要清楚，除H.H.第三世多杰羌佛的名字是合法的以外，在未法定之前的名字已經不存在了。

【本報訊】世界唯一達到全方位最高成就之大師－義雲高大師，為表揚其至高的成就及對整個世界的多方面之貢獻，於西元二０００年三月八日加州州長格瑞戴維斯(GRAYDAVIS)及舊金山市長威利布郎(WILLIE L.BROWN.JR)特代表州府和市府將此日訂為義雲高大師日。

超於世界所有各方面之專家，無論在佛教、藝術、科學、醫學、哲學等各方面，義雲高大師之造詣均已精至頂點，到達完美之境界。如大師之繪畫及書法，不僅受到全中國藝術家之最高評鑑，而且於世界其他國家亦受到相當高之讚揚，皆認為大師之藝術造詣已達登峰造極之境界；又如大師研發之中國綠茶碧玉春及霸王春也被評為茶中極品；而大師之醫學知識及醫術亦到達「無病不能治」之高明；在哲學，倫理道德，及佛學佛法方面亦是境界高超更帶給人類極大之貢獻及利益。所以由四十八國成立之世界詩人文化大會於一九九四年特頒發世界唯一「特級國際大師」之榮譽證給義雲高大師，此證更不是一般人可得到的。

義雲高能於是日得到這兩項榮譽，是相當不簡單的，不僅為華人之光榮，更是全世界人民喜事，因為我們希望於將來大眾皆能向大師學習，不僅能自利，而全世之人類更能在新世紀的來臨，於各方面跨向倫理道德，才華橫溢新的一步。

第三世多杰羌佛獲頒 “ 特級國際大師”證

圖示：義雲高大師莊嚴法相

圖示：美國加州州長格瑞戴維斯(GRAYDAVIS)及舊金山市長威利布朗(WILLIE L.BROWN.JR)立定三月八日為義雲高大師日所簽頒之兩份證書縮影。

Former President of the International Olympic Committee, Juan Antonio Samaranch,  signs the Distinguished International Master Certificate. 國際奧委會主席薩馬蘭奇在《特級國際大師證》上簽字

. 



Some of the pictures of representatives of the World Poets and Culture Congress from various continents signing the Distinguished International Master Certificate. 世界詩人文化大會各州代表在《特級國際大師證》上簽字的留影（部分）

Congratulatory messages to and expressions of respect and praise for H.H. Dorje Chang Buddha III 
Wan Ko Yeshe Norbu from people both inside and outside of China from various walks of life. 

國內國外各界人士為三世多杰羌佛雲高益西諾布的祝賀與恭敬讚嘆

滿工金鑲寶鑽、玉雕、白象係由緬甸白玉製成，白象全身所嵌翡翠、藍寶石、黃金寶、紫羅鑽石、紅寶石、南非鑽、墨晶鑽、瑪瑙等共計二千五百九十四顆。寶石及鑽石均採自天然，共計價值一千五百餘萬人民幣。 此為本會代表全球五大洲全體會員，藉＂義雲高大師館＂落成大典之日， 為表華僑四海同心，對大師德懺恭敬敬仰之意，奉作賀禮。  全球五大洲華僑總會

本文連結：
美加州及舊金山首長公佈三月八日為義雲高大師日 推崇義雲高大師成就與卓越貢獻

http://vajratree.blogspot.com/2017/08/blog-post_66.html

H.H. 第三世多杰羌佛 http://www.hhdcb3office.org

瑪倉寺 http://www.macangmonastery.org

關於“第三世多杰羌佛”佛號的說明

關於“第三世多杰羌佛”佛號的說明

關於“第三世多杰羌佛”佛號的說明 

　　二零零八年四月三日，由全球佛教出版社和世界法音出版社出版的《多杰羌佛第三世》記實一書在美國國會圖書館舉行了莊嚴隆重的首發儀式，美國國會圖書館並正式收藏此書，自此人們才知道原來一直廣受大家尊敬的義雲高大師、仰諤益西諾布大法王，被世界佛教各大教派的領袖或攝政王、大活佛行文認證，就是宇宙始祖報身佛多杰羌佛的第三世降世，佛號為第三世多杰羌佛，從此，人們就以“南無第三世多杰羌佛”來稱呼了。這就猶如釋迦牟尼佛未成佛前，其名號為悉達多太子，但自釋迦牟尼佛成佛以後，就改稱“南無釋迦牟尼佛”了，所以，我們現在稱“南無第三世多杰羌佛”。尤其是，二零一二年十二月十二日，美國國會參議院第614號決議正式以His Holiness來冠名第三世多杰羌佛（即H.H.第三世多杰羌佛），從此南無第三世多杰羌佛的稱位已定性。而且，第三世多杰羌佛也是政府法定的名字，以前的“義雲高”和大師、總持大法王的尊稱已經不存在了。但是，這個新聞是在南無第三世多杰羌佛佛號未公布之前刊登的，那時人們還不了解佛陀的真正身份，所以，為了尊重歷史的真實，我們在新聞中仍然保留未法定第三世多杰羌佛稱號前所用的名字，但大家要清楚，除H.H.第三世多杰羌佛的名字是合法的以外，在未法定之前的名字已經不存在了。

本文來源：關於“第三世多杰羌佛”佛號的說明
                     http://www.macangkagyu.org.tw/zh-tw/Page/profile4

來自四川 莫測高深的 義雲高 大師 (第三世多杰羌佛)樣樣精通

來自四川　莫測高深的 義雲高 大師 (第三世多杰羌佛)樣樣精通

 關於“第三世多杰羌佛”佛號的說明

二零零八年四月三日，由全球佛教出版社和世界法音出版社出版的《多杰羌佛第三世》記實一書在美國國會圖書館舉行了莊嚴隆重的首發儀式，美國國會圖書館並正式收藏此書，自此人們才知道原來一直廣受大家尊敬的義雲高大師、仰諤益西諾布大法王，被世界佛教各大教派的領袖或攝政王、大活佛行文認證，就是宇宙始祖報身佛多杰羌佛的第三世降世，佛號為第三世多杰羌佛，從此，人們就以“南無第三世多杰羌佛”來稱呼了。這就猶如釋迦牟尼佛未成佛前，其名號為悉達多太子，但自釋迦牟尼佛成佛以後，就改稱“南無釋迦牟尼佛”了，所以，我們現在稱“南無第三世多杰羌佛”。尤其是，二零一二年十二月十二日，美國國會參議院第614號決議正式以His Holiness來冠名第三世多杰羌佛（即H.H.第三世多杰羌佛），從此南無第三世多杰羌佛的稱位已定性。而且，第三世多杰羌佛也是政府法定的名字，以前的“義雲高”和大師、總持大法王的尊稱已經不存在了。但是，這個新聞是在南無第三世多杰羌佛佛號未公布之前刊登的，那時人們還不了解佛陀的真正身份，所以，為了尊重歷史的真實，我們在新聞中仍然保留未法定第三世多杰羌佛稱號前所用的名字，但大家要清楚，除H.H.第三世多杰羌佛的名字是合法的以外，在未法定之前的名字已經不存在了。



來自四川　莫測高深的 義雲高 大師 (第三世多杰羌佛)樣樣精通

2003年1月31日 01:58
記者楊智君╱蒙市報導
義雲高大師生於中國四川，自幼即受到中國傳統文化的薰陶，隨傑出學者學習佛教及中國文化如哲學、文學、繪畫、書法、音樂、武術、中國醫藥等，飽讀經史、三藏法典，深造五明。由於義大師在諸多領域的淵博學識與精深造詣，先後被愛爾蘭共和國曼寧大學、美國及世界共八十三所大學聯盟頒授佛學、藝術及宗教和哲學博士，並擔任三所大學的教授和科學一級研究員。
1994年，世界詩人文化大會的5612位專家和學者共同推選頒發大師為全世界唯一的『特級國際大師』，該特級國際大師證書由國際奧委會主席薩馬蘭奇親自簽發。中國一級政府特在大師的家鄉修建了中國歷史上唯一的在世之人的紀念館──『義雲高大師館』，展示大師的傑出成就。
1999年，義大師應邀訪問美國，鑒於大師崇高無瑕的道德品質以及在佛學、藝術、哲學、科學等方面的驚人成就，美國加州州政府和舊金山市政府同一天宣佈2000年3月8日為『義雲高大師日』，加州政府、加州參議院、加州眾議院、舊金山市政府及舊金山市議會十一名議員聯名簽署也分別頒發表揚狀褒獎義大師對美國人民及世界人類所做的貢獻。
2000年5月12日，全世界最大的佛教會議召開，來自28個國家、416個佛教機構和寺廟的2138位高僧大德經過7天的詳細審評，義大師以99.6%的高得票率被授予『顯密圓通正宗佛教大師』。
不僅如此，義大師在藝術方面同時達到了登峰造極的成就。2000年5月和11月，義大師之畫作『威震』和『大力王尊者』分別在國際拍賣市場上拍得2,125,327.00和2,207,912.00美元的高價，創下了當今世界在世畫家之最高紀錄。
2001年，以美國國會多數黨領袖蓋博‧哈特和前日本首相二階堂進為名譽會長、當今白宮總統亞太裔顧問委員會主席祖炳民教授為會長的美國國際經濟政策基金會特聘義大師為該會的最高首席顧問。
2002年，大師創作了轟動世界的最高藝術「韵雕」，是人類雕塑藝術的極度高峰的展現，為世界雕塑藝術史寫下了精美而不可複製的歷史篇章。從此後，在人類雕塑藝術界中出現了不可複製的藝術。而形似神似與大自然造化無異的神變奇石，卻又超於大自然的精美和佈局，可以說，義大師刀下的藝術奇石的雕刻終於降伏了大自然的造化！世界上從此出現了第一個人能勝過自然的奇跡，這也是義大師為人類文化藝術中雕塑藝術作出的最大貢獻。2002年9月，白宮總統亞太裔顧問委員會主席親臨美國義雲高大師國際文化基金會為大師頒發總統金質獎章以表彰大師驚世的傑出成就。
其實，義大師這麼多驚世駭俗的成就，都來源於他深厚淵博的學識修養、崇高聖潔的倫理道德、無私菩提聖境德行而為人類所作出的巨大貢獻！

原文網址: 來自四川　莫測高深的義雲高樣樣精通 | 國際新聞 | NOWnews 今日新聞網

本文連結：
來自四川　莫測高深的 義雲高 大師 (第三世多杰羌佛)樣樣精通
http://vajrabeat.pixnet.net/blog/post/127825891-來自四川%E3%80%80莫測高深的義雲高大師%28第三世多

H.H. 第三世多杰羌佛 http://www.hhdcb3office.org

瑪倉寺 http://www.macangmonastery.org

義雲高大師追蹤報導：義雲高大師的稀世絕唱

義雲高大師追蹤報導：義雲高大師的稀世絕唱

1996 年 8 月號刊載於投資中國之大陸風情

關於“第三世多杰羌佛”佛號的說明

二零零八年四月三日，由全球佛教出版社和世界法音出版社出版的《多杰羌佛第三世》記實一書在美國國會圖書館舉行了莊嚴隆重的首發儀式，美國國會圖書館並正式收藏此書，自此人們才知道原來一直廣受大家尊敬的義雲高大師、仰諤益西諾布大法王，被世界佛教各大教派的領袖或攝政王、大活佛行文認證，就是宇宙始祖報身佛多杰羌佛的第三世降世，佛號為第三世多杰羌佛，從此，人們就以“南無第三世多杰羌佛”來稱呼了。這就猶如釋迦牟尼佛未成佛前，其名號為悉達多太子，但自釋迦牟尼佛成佛以後，就改稱“南無釋迦牟尼佛”了，所以，我們現在稱“南無第三世多杰羌佛”。尤其是，二零一二年十二月十二日，美國國會參議院第614號決議正式以His Holiness來冠名第三世多杰羌佛（即H.H.第三世多杰羌佛），從此南無第三世多杰羌佛的稱位已定性。而且，第三世多杰羌佛也是政府法定的名字，以前的“義雲高”和大師、總持大法王的尊稱已經不存在了。但是，這個新聞是在南無第三世多杰羌佛佛號未公布之前刊登的，那時人們還不了解佛陀的真正身份，所以，為了尊重歷史的真實，我們在新聞中仍然保留未法定第三世多杰羌佛稱號前所用的名字，但大家要清楚，除H.H.第三世多杰羌佛的名字是合法的以外，在未法定之前的名字已經不存在了。

    香港天王巨星張學友近年來在影藝界屢創佳績。其唱片銷售量自專輯「吻別」起，一路扶搖直上，被稱為天王已是眾所公認的事實，不過關於他拜師學佛的事情卻鮮少有人提起。

    張學友的師父正是義雲高大師，也就是喜饒根登大活佛的金剛上師。雲高大師是一位受到國際肯定的藝術、哲學、與文化等多方面造詣深厚的大師，曾獲得由48國及地區、5,612名專家學者所組成世界文化大會頒發的國際元首級大師勳章。此外，大陸政府更在四川大邑縣為其興建了一座宏偉壯觀的大師館。在世者能受到建立紀念館的特殊待遇，確實獨一無二，也更彰顯他的成就與貢獻。

雲高大師在去(1995)年5月應奧林匹亞體育文教基金會及雲慈正覺會的邀請來台訪問，本刊曾作過專題介紹(詳見第16期)，這次藉由拜訪喜饒根登上師的機會，我們得到了雲高大師最新的消息。應張學友等眾多弟子的懇請，大師譜了一首「稀世絕唱」之作，舉凡詞、曲、吟、唱皆大師一手包辦。

    其歌韻之豐美，音聲之變化，可謂千鳴萬囀，出神入化。揚者有如山呼海嘯，乾坤為之激盪；抑者則委婉曼妙，柔約有緻，細膩動人。有嘎拉(金剛)之獅吼，有達拉(度母)之梵唱，有深觀之發抒(心經)，有梵因之囀唄(明證可譽雕)，有古文人之吟哦詠言，有地方戲曲的唱誦，更有最時興的搖滾Rap；其歌唱技法之運作更超越了傳統的聲樂範疇，不止體腔之共鳴而已，實已達法界之相應唱和。故「稀世絕唱」可令聞者大開耳界，聽到各類音聲，更可提昇心靈層次，長養道德實力，更可透過大師修為的音聲加持力，達到身心直接的淨化轉化。

    根據為大師配樂者說：「由於大師的詞曲古意盎然，學養深厚，又音聲千變萬化且任運自在，隨興而唱，故以吾人貧乏的人文素養與音樂造詣，實難於襯托附麗，每覺大師的音聲若不配樂更加高妙，但又怕曲高和寡，聞者畏難而不能接受，因而失去大師製作此音樂帶之慈悲本懷，故雖明知ㄕ是狐尾續貂，未盡其意，仍勉力為之，只恐是有損大師作品之完美，還望聽眾鑒諒」，言者是如此地誠懇，顯係肺腑之言。聽眾們唯有用心聆賞體會，方能得其妙受用。

    相信雲高大師的「稀世絕唱」必會造成音樂界的大轟動、大震撼，不僅學佛者可飲法露，愛樂者更不會錯過這非凡人的音聲，或可稱之為世紀之音—新人類新音聲！



投資中國 1996年8月號

本文連結：

義雲高大師（H.H.第三世多杰羌佛）追蹤報導：義雲高大師（H.H.第三世多杰羌佛）的稀世絕唱

http://blog.udn.com/vajratree/106335643

H.H. 第三世多杰羌佛 http://www.hhdcb3office.org

瑪倉寺 http://www.macangmonastery.org

知行合一

知行合一

　　六祖慧能大師偈曰：佛法在世間，不離世間覺，離世覓菩提，恰似覓兔角。」所以佛法原來就在生活之中，離開生活，離開世間，又何處能覓得佛法呢？

　　學佛應該要從"自身"處學起，由生活中的小事做起，除了看第三世多杰羌佛之論著及法音中去鑽研外，更重要是實修、去做。比如我們把第三世多杰羌佛論著的道理看懂了，可是卻仍然"知"、"行"無法合一，往往看得破卻忍不過，想得到但卻做不來，因此，若想真正出離苦惱，還是應該把第三世多杰羌佛說法的知見融入日常生活中，以正確的知見來導正偏差的行為。

　　一切的糾紛與爭執，皆是由於"我執"和"我見"在作祟，每個人都習慣用自己主觀的想法，用自己的角度去衡量每一件事情，卻忘了用寬廣的心去了解或容納別人，有很多事情，其實沒有什麼對錯，只是我們處理事情的方法不夠圓融而已。

本站註：佛弟子修學如來正法的受用文章，其內容可能有若干錯誤，故只有南無H.H.第三世多杰羌佛的法音與辦公室公告方為最正確的法義。  

恭聞第三世多杰羌佛法音相關資訊查詢，請點選並參閱下列網址:
美國舊金山瑪倉寺官網 :http://www.macangmonastery.org/
世界瑪倉噶舉派聯絡資訊: http://www.macangkagyu.org.tw/zh-tw/Page/contact3
瑪倉派佛學會各分會聯絡資訊: http://www.macangkagyu.org.tw/zh-tw/Page/contact2
第三世多杰羌佛辦公室聯結網址：http://www.hhdcb3office.org/
本文連結網址:　http://blog.xuite.net/macang_taoyuan/blog/528832091

其他連結：

H.H. 第三世多杰羌佛( 義雲高大師 ) http://www.hhdcb3office.org
瑪倉寺 http://www.macangmonastery.org
瑪倉派佛學會-龍和第一佛堂
三世多杰羌佛辦　三世多杰羌佛辦：http://www.hhdcb3office.org/
瑪倉派佛學會  瑪倉派佛學會  http://www.macangkagyu.org.tw/
瑪倉派佛學會-台中佛堂 http://pinky4945.pixnet.net/blog
心得分享部落格 http://friend353.blogspot.tw/

義雲高 - 特級國際大師- 蒞臨臺灣 受到熱烈歡迎 盛況空前

義雲高 - 特級國際大師- 蒞臨臺灣 受到熱烈歡迎 盛況空前
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
關於“第三世多杰羌佛”佛號的說明
二零零八年四月三日，由全球佛教出版社和世界法音出版社出版的《多杰羌佛第三世》寶書在美國國會圖書館舉行了莊嚴隆重的首發儀式，美國國會圖書館並正式收藏此書，自此人們才知道原來一直廣受大家尊敬的 義雲高 大師就是宇宙始祖報身佛多杰羌佛的第三世降世，佛號為第三世多杰羌佛，從此，人們就以“南無第三世多杰羌佛”來稱呼了。這就猶如釋迦牟尼佛未成佛前，其名號為悉達多太子，但自釋迦牟尼佛成佛以後，就改稱“南無釋迦牟尼佛”了，所以，我們現在稱“南無第三世多杰羌佛”。尤其是，二零一二年十二月十二日，美國國會參議院第614號決議正式以His Holiness來冠名第三世多杰羌佛（即H.H.第三世多杰羌佛），這說明了美國國會對南無第三世多杰羌佛的尊敬。而且，第三世多杰羌佛也是政府法定的名字，以前的“義雲高”和大師的尊稱已經不存在了。但是，這個新聞是在南無第三世多杰羌佛佛號未公布之前刊登的，那時人們還不了解佛陀的真正身份，所以，為了尊重歷史的真實，我們在新聞中仍然保留未法定第三世多杰羌佛稱號前所用的名字。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2016/03/18 に公開
義雲高 - 特級國際大師- 蒞臨臺灣 受到熱烈歡迎 盛況空前

【新桃日報訊】經四十八國及地區有關學術機構的五千六百一十二位專家學者認定的“特級國際大師”元首級榮位之 義雲高 先生(即第三世多杰羌佛)，作為大陸繪畫藝術展出團團長，率團八人，應奧林匹克基金會董事長吳經國先生與雲慈正覺會會長喜饒根登之邀請，與五月七日下午三時抵達中正機場。歡迎場面盛況空前。舉著旗幟，打著標語、手捧鮮花、吹奏鼓樂，上萬民眾高呼：“義雲高大師好！” 熱烈歡迎 義雲高 大師”的歡呼聲交錯縱橫響徹雲霄。人們一擁而上爭向大師和夫人敬獻鮮花和哈達，秩序井然的歡迎隊伍頓時被擠得大亂。鮮花和哈達將大師和團員們重重包圍，在幾十個魁偉健壯的護衛人員保衛下，好不容易從鮮花和人潮中步入迎賓車。貼著紅色歡迎標語的一千多輛迎賓車隊追隨著 義雲高 大師的坐車湧進臺北市，造成交通嚴重堵塞，迎賓車隊從機場到臺北市足足走了三個多小時。

在大師下榻的凱悅大飯店，同樣是鼓樂喧天，鮮花如潮，大廳內•廣場外擠滿了歡迎的人群，聚匯成一片歡騰的海洋。臺灣民眾用最熱情的方式表達了他們對 義雲高 大師的無限崇敬和欽佩。凱悅飯店的總經理哈迪十分感動地說：“如此盛況的歡迎場面我從來未見過，就是戈巴契夫、薩馬蘭奇、布希、柴切爾夫人和國際歌星邁克爾傑克遜以及成龍，劉德華等人駐我飯店時的歡迎隊伍加起來也沒有今天迎接 義雲高 大師(第三世多杰羌佛)這麼多人，場面也沒有這麼熱烈。”

幾天來，義雲高 大師(第三世多杰羌佛)藝術團在吳經國先生和喜饒根登的陪同下，走到哪裡哪裡就有最隆重，最熱烈，最壯觀的場面出現。十二晚， 義雲高 大師來到臺北汐止，人們排成長對，夾道歡迎，歡迎大師的歡呼聲和鼓掌聲撼人心弦，爆竹和禮花在夜空中飛舞，交相輝映。無數的鏡頭啪啪叭叭的按著快門，記錄下這一幕幕難忘的場景。十三日下午 義雲高 大師應雲慈正覺會邀請訪問桃園南崁，到處高掛著“熱烈恭迎 義雲高 大師代表團”的巨幅橫標，人們扶老攜幼歡迎大師的到來。雖然烈日當空，驕陽似火，但是他們說這仍然比不上他們心中對 義雲高 大師的敬意。當 義雲高 大師離開桃園時，送別的人群一擁而上圍住了大師的汽車，掌聲，哭聲，惜別聲渾然混成一片，難分難解。

義雲高 大師藝術團來臺灣所到之處，無不歡聲四起，人潮湧動，情景感人至深。臺灣民眾對 義雲高 大師盛況空前的歡迎場面在臺灣歷史上是從來沒有過的現象。

每天到飯店來求見 義雲高 大師的各界人士，由於太多造成無法安排接待的場面，有位退休中將將軍黃倬昭先生向記者說：“就連我們將軍們每天早上七點鐘就在大廳，等候大師接見的機會，可是還不知哪一天才能見得到？”

新桃日報中華民國八十四年五月二十三日星期二

本文來源： 義雲高 - 特級國際大師- 蒞臨臺灣 受到熱烈歡迎 盛況空前
                     https://www.youtube.com/watch?v=8mzomfPgzzM